一部电视剧配音员要配多久 电视剧配音技巧有哪些

电视剧在当今时代可是大家非常熟悉的一种娱乐收视工具，也已经占据了整个观影行业的半壁江山，越来越多的人喜欢在自己闲余时间之时了解一些自己感兴趣的东西，比如说越来越火的一些影视剧，大家开始探索这个领域的一些制作过程，比如说我们非常熟悉的电视剧配音制作方法有哪些吗？大家都知道电视剧配音中涉及到了非常重要的配音行业，那么电视剧配音的技巧有哪些呢？我们为什么要进行电视剧配音呢？电视剧配音配多久呢？一起来随小编了解一下吧！

一、一部电视剧配音员要配多久

拍摄一般只有两三个月，电视剧的话得看集数多不多了。其实拍摄的很多桥段被删减了，否则电影不会只有俩小时。后期大约四个月吧（如果需要特效会慢些）。

但是全部结束后还要定档上映，片子会搁置一段时间选个好时期。一般配音都是港台的或国外的会在上映前配音，这个其实很快，不到一个月。

二、电视剧配音技巧有哪些

1、配音时要口型吻合。外语和汉语的发音截然不同，要按语言节奏的断连找口形，按照画面的转化与人物表情，翻译的词句也可按意思变通，先找准了气口再关掉参考声，记住原片人物的启口与暂停，借助原型的情绪把自己调动，配出来的口型才能严丝合缝。

2、配音时的心理调整。配音演员在理解吃透原片的过程中，要不断地向片中角色*拢，先从角色的行为模仿人手，然后跟踪角色的思想行动，由表及里由内及外的推敲，把握行为逻辑和语言特征，沿着这条途径进行再加工，形神兼备才能有语言生命。

3、配音时要挖掘潜质配音既含蓄又要有感染力，应该对人物语言进行分析，后期配音是种艺术再创作，绝不能。说什么都千篇一律，无论是语调语势或者重音，都应找到根据，符合逻辑，寻找画面转换的内在联系，再做出有分寸的微妙处理。

三、电视剧为什么要配音

1、现场声音噪杂，同期声难收

因为古装、民国剧大多在横店等影视基地拍摄，有可能同时几十个剧组在拍戏，剧组每天面对的声音环境十分噪杂。这边是敲锣打鼓的旧式婚礼，那边是枪炮隆隆的战场，远处还有不少游客喧嚣的声音。

即使有的剧组采用相对安静的棚拍，最终的收音效果也不甚理想。另据迪士尼国际配音公司中国区总监张云明透露，“拍戏过程中，如果两个演员台词音量不平衡，一个声大，一个声小，收到的声音也很可能用不了。”

2、剧组赶工省预算，配音比同期声快多了

另外，剧组预算也是是否启用配音的一大考虑。一般后期配音周期较快，一天就能完成两、三集，比同期收声效率高出不少。所以一部戏用配音还是同期声，早在筹备之初就要确定。

“有的剧组制作经费很低，连保安都请不了那么多，现场秩序不提，录音设备也不是很好。你要现场收音，不可能有那么多话筒，比如我今天打算拍一百个镜头，你还要保证录音质量，恐怕进度就严重受损。所以干脆赶快拍，拍完之后再后期配音，这样成本就完全能承受得住。”

3、明星缺档期，有的会演不会配

配音是个体力活，且特别费嗓，加上明星一般没档期，剧组之间连轴转等原因，也使得国产作品大面积使用配音演员。《甄嬛传》制作后期，孙俪正处孕期，剧情太虐心怕影响胎气，便选择了和自己声音较像的季冠霖来配音。

业内人士还认为，与其为协调演员档期焦头烂额，不如直接请配音演员来得方便，有些大牌加一天的价，可能就抵得上请配音了。

4、演员难过语言关，太哑太软都不行

演员台词功底不过关或普通话不标准，加上剧组要赶拍摄进度，导演不愿意在演员台词方面细细打磨，只追求画面合格。近些年越来越多的港台、日韩演员来内地拍戏，因为普通话问题，只得使用配音。‍

好啦，小编今天讲述的一部电视剧配音员要配多久，电视剧配音技巧有哪些以及电视剧为什么要配音的相关话题内容到这里就告一段落啦，了解了这么多的配音内容和详情，相信大家也有所了解啦，配音作为一个非常重要行业和领域，当然也是我们应该在日常生活中去了解和掌握得一个内容啦，感兴趣的朋友们就可以好好了解一下啦！

制片帮|悦音 影视公司配音利器 超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。