配音技巧

播音和配音的区别是什么

2022-01-28 16:19:04

标签:

各位亲爱滴宝宝们,

又到周五了,你们的振奋症发作了吗?

今天C老师要和你们聊聊配音和播音的那些事儿。



“播音,配音,傻傻分不清楚”

话说,隔行如隔山。

播音和配音虽然师出同门——语言艺术,

都要求有健康、美美哒的声音作保证,

都需要掌握语言表达的高超技巧,

但它俩却各有各的精彩。

我和它不同|①创作依据

播音的创作依据是稿件。

播音员把记者和编辑们采写的稿件文字,

按照官方要求规范演绎成符合播出标准的有声语言。

这个再创造的关键是理解稿件,挖其内涵,

用适当的语言技巧准确生动地表达。

宝宝们脑海中可以浮现下新闻联播,

当~当当当当当~~~~

配音的创作依据是表演。

不同于播音的官方正统,

配音演员需要将屏幕上角色的表演语言,

从声音、情感、气质,甚至到表情、形体动作的影响,

全面、如实地用声音再现出来。

即使主角在吃喝拉撒,配音演员也要热情演绎出来。

这就是配音创作的核心:贴合人物。

我和它不同|②用声

宝宝们应该有注意,

播音时的声音是健康、明快、利落、规范的。

声音的高低强弱,都限制在一定的范围之内。

无论哪种类型稿件的播音对声音的要求大体是一致的。

配音则不同了。

它要与演绎人物的语言声音尽量贴合:声如其人。

当配音演员要配那些与自己音型不同的人物,

如小孩、怪物、甚至一张说话的椅子时,

他就需要改变自己正常的发声状态,

甚至掩盖原来的声音来演绎出角色所需要的声音,

这就是声音造型能力。

比如咱们的陈浩大大,

谁会把海绵宝宝和叶问的声音联想起来……

我和它不同|③塑造人物

播音是需要抛开表演成分的。

以一个旁观者的身份给其他人讲述事情,

每个人物无论多大的差异,只要神似就可以。

比如通讯中的人物描述、人物语言等等。

配音演员则必须懂得表演,会表演。

当然,配音演员的表演是有限度的表演,

以别人的表演为基础,表现形式严格制约于原片人物。

配音演员不仅要抓住角色的外型、出身、经历,

还要在内在气质、性格、职业等方式上找到切入点,

让观众认为这个角色的声音就该这样。

我和它不同|④气息

播音对气息要求很严格:

呼吸均匀稳定、气口的位置、偷换气的时机……

这些都影响着播音时内容的准确表达。

正确标准的播音气息是无声的。

配音中的气息就丰富了。

角色的一言一行,一呼一吸,一举一动……

这些丰富多彩的变化都要清楚表现出来,

才能创造活生生的完整人物形象。

我和它不同|⑤吐字

播音的吐字要求八个字:

字正腔圆、字字入耳。

配音则根据角色的说话方式、

生理特点等情况来变化适应。

比如角色说话时嘴唇是很松弛的,

那配音时就不能绷紧嘴唇,咬字很死。

基本上播音的方式和情感是有所局限压抑的,

而配音就看个人理解和发挥了。

宝宝们现在分清楚了吗?

免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

联系客服立即下单

制片帮|悦音 企业宣传、视频彩铃、客服语音等场景皆可用
点击使用:制片帮|悦音

相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求