配音文案

《古墓丽影11：暗影》劳拉各语种配音演员公布

2023-03-25 15:58:23

标签：

今天古墓丽影官方首先通过邮件公布了《古墓丽影：暗影》劳拉各语种配音演员名单，相较于《古墓丽影：崛起》取消了日语、韩语、中国台湾国语，增加了阿拉伯语，而法语配音由爱丽丝·戴维（Alice David）改为了安娜·西加勒维奇（Anna Sigalevitch），以前的欧洲、中东和非洲西班牙语（Spanish-EMEA）配音古伊欧玛·阿尔布克尔克·度伦（Guiomar Alburquerque）改为了卡斯蒂利亚西班牙语（Castilian Spanish）配音达娜·克罗尔（Danai Querol）。
《古墓丽影：暗影》配音版本从《古墓丽影：崛起》的13种减小为11种，但幸运的是中文普通话得到了保留并依旧由杨梦露配音。游戏除配音外还提供12种字幕，包括英文、简体中文、繁体中文、法文、意大利文、德文、西班牙文、波兰文、葡萄牙文、俄文、韩文和日文（日文在官方宣传中没有提及，但最新演示已经看到了日文版本）。
中文：杨梦露Yang Meng, Lu
英语：卡米拉·卢丁顿Camilla Luddington
法语：安娜·西加勒维奇Anna Sigalevitch
意大利语：贝内黛塔·蒙蒂塞利Benedetta Ponticelli
德语：玛丽亚·科希尼Maria Koschny
卡斯蒂利亚西班牙语：达娜·克罗尔Danai Querol
拉丁美洲西班牙语：马里索尔·罗梅罗Marisol Romero
波兰语：卡罗琳娜·戈奇卡Karolina Gorczyca
巴西葡萄牙语：费尔南达·布拉德Fernanda Bullara
俄语：波利娜·谢尔巴科夫 Полина Щербакова
阿拉伯语：娜婷·恩杰姆Nadine Njeim

制片帮|悦音企业宣传、视频彩铃、客服语音等场景皆可用
点击使用:制片帮|悦音

上一篇：《梦幻模拟战》手游全平台公测今日开启下一篇：动画电影《我想吃掉你的胰脏》公开详情

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

备案号：粤ICP备19074638号

增值电信业务经营许可证：粤N2-20192034

广播电视节目制作经营许可证（粤）字第05348号

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。