赚钱
微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求
配音文案
盲人咋看电影？他全程口述影像 扬州籍配音演员带来“好声音”
2023-03-25 16:01:45
标签：
《萌犬好声音》这部电影是一部萌宠合家欢喜剧电影，该片讲述了热爱唱歌的狗狗泰妮因一次意外从家中走失，为了找回主人，实现梦想，踏上了一场冒险之旅。“因为视障孩子们可听到台词，但在没有台词的部分，是不知道发生了什么的，我通过穿插语言讲解，将他们看不到的画面用语言讲述，这样能使他们观影无障碍。”
用讲解方式将画面语言说出，使得盲人们更方便“观影”，记者了解到，这类电影就被称为“无障碍电影”。而在整部90分钟的电影没有台词的场景中，吴凌云都给予了非常适合语境的解说，尤其把盲人看不到的人物表情的潜台词，用精准的文字和活泼的口吻解说出来。
“因为不小心，欢乐牧场收养主罗兰德不小心驾驶进了草丛里，两人都摔了下来！”电影进行到一大半，吴凌云刚讲完这一个小细节，台下的小观众们就哈哈大笑。
“把控时间节点，不压演员对白和原有电影声音，这是添加旁白时最应该注意的。”尽管有着丰富的配音经验，但面对全程解说影片，吴凌云也在研究，“通过对影片环境、人物动作表情的观察和记录，填补演员对白之间的空隙，让盲人观众脑海里浮现出画面。”
“以前也看过电影，但在不说话的时候就不知道发生了什么。”今年刚上初一的印子恒说，“这次的观影感受很特别，感觉有旁白讲解后，画面感很强！”“看不到的画面全靠想象，这次终于能知道发生了什么。”15岁的张文静也笑着说道，“看过电影，可以前都是靠听和想象，这部电影让我印象太深刻了！”电影播放完毕，台下60个小观众都非常兴奋。
“我们是正常人，能够直观看电影，去感受，可是盲人怎么办？”吴凌云坦言，作为一名工作多年的配音工作者，很想去帮助他们。很快，吴凌云就和伙伴们决定，共同发起“无障碍电影”观影，用自己的声音，给视障孩子们带去观影感受。
“我们有专门的伙伴会针对电影去撰写脚本，我通过脚本进行口述。”吴凌云介绍，这一次《萌犬好声音》无障碍电影儿童专场，主要由他和上海的同伴一起发起，还得到了中影集团和中国儿童电影公益基金、爱奇艺等多家机构支持。除了扬州之外，还在上海、重庆、南京、成都、青岛、西安、杭州8所学校共同“上映”。吴凌云感言，“能再度回到家乡，顺利给家乡孩子带去无障碍电影，感到非常满足。”吴凌云表示，“希望这样一件事能成为常态，我能常回家看看！”
用讲解方式将画面语言说出，使得盲人们更方便“观影”，记者了解到，这类电影就被称为“无障碍电影”。而在整部90分钟的电影没有台词的场景中，吴凌云都给予了非常适合语境的解说，尤其把盲人看不到的人物表情的潜台词，用精准的文字和活泼的口吻解说出来。
“因为不小心，欢乐牧场收养主罗兰德不小心驾驶进了草丛里，两人都摔了下来！”电影进行到一大半，吴凌云刚讲完这一个小细节，台下的小观众们就哈哈大笑。
“把控时间节点，不压演员对白和原有电影声音，这是添加旁白时最应该注意的。”尽管有着丰富的配音经验，但面对全程解说影片，吴凌云也在研究，“通过对影片环境、人物动作表情的观察和记录，填补演员对白之间的空隙，让盲人观众脑海里浮现出画面。”
“以前也看过电影，但在不说话的时候就不知道发生了什么。”今年刚上初一的印子恒说，“这次的观影感受很特别，感觉有旁白讲解后，画面感很强！”“看不到的画面全靠想象，这次终于能知道发生了什么。”15岁的张文静也笑着说道，“看过电影，可以前都是靠听和想象，这部电影让我印象太深刻了！”电影播放完毕，台下60个小观众都非常兴奋。
“我们是正常人，能够直观看电影，去感受，可是盲人怎么办？”吴凌云坦言，作为一名工作多年的配音工作者，很想去帮助他们。很快，吴凌云就和伙伴们决定，共同发起“无障碍电影”观影，用自己的声音，给视障孩子们带去观影感受。
“我们有专门的伙伴会针对电影去撰写脚本，我通过脚本进行口述。”吴凌云介绍，这一次《萌犬好声音》无障碍电影儿童专场，主要由他和上海的同伴一起发起，还得到了中影集团和中国儿童电影公益基金、爱奇艺等多家机构支持。除了扬州之外，还在上海、重庆、南京、成都、青岛、西安、杭州8所学校共同“上映”。吴凌云感言，“能再度回到家乡，顺利给家乡孩子带去无障碍电影，感到非常满足。”吴凌云表示，“希望这样一件事能成为常态，我能常回家看看！”
制片帮|悦音 海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音
相关文章
-
短视频达人热推的配音神器——悦音配音
声音是片子的灵魂，配音、旁白同样也是。
2024-09-29 14:05:53 -
如何进行AI配音？你真的用对了吗？
AI配音的过程相对简单且高效，主要依赖于各种AI配音软件或平台。以下是一些基本的技巧和配音流程：
2024-09-29 14:19:50 -
AI配音|悦音配音——吊打多数付费工具的配音神器
在视频制作，后期剪辑工作中，文字转语音是经常遇到的，市面上的配音软件有很多，但是大多数都是收费或者配音质量较粗糙，我们都知道好的配音在视频效果呈现上可谓是事半功倍！
2022-02-21 15:37:49 -
自媒体怎么做音频？推荐俩款好使的工具
对于一些嗓音如同二哈拆家一样奔放的同学来说，AI配音其实是一个很不错的选择了，如果你是专业配音员，拥有天使吻过的嗓音，自然无须担心，但是普通人，不会自己配音，想要做有感情的电影解说配音、情感语录配音、励志语录配音、搞笑视频配音、教程解说配音等等，怎么办呢？
2024-11-23 15:58:46 -
打破信息差!短视频爆火AI配音居然用的是它
“这个男人叫小帅……” “这个女人叫小美……”以上这些文字大家有没有觉得很熟悉呢？平时在刷短视频的时候应该没少看过吧。 那大家应该都有发现，它们的配音声线听起来基本都差不多，因为这是利用了AI配音软件进行配音。下面就给大家分享四款简单易上手的配音工具，短视频上常见的影视解说声线它们基本都有，感兴趣的朋友赶紧收藏起来吧~
2024-11-09 11:47:07 -
敏感词违禁词，如何快速检测并修改？
我们在短视频平台上发布的视频都需要审核，一般我们创作的作品都会直接通过审核的，只要我们的视频内容正常，没有敏感词等，一定不要出现不雅的视频内容，这种就算审核通过了也会被罚甚至封号，视频审核通过后会正常推荐。我们会在网上看到很多的敏感词，但是发布作品之前一个个去检查，检查完以后还要一个个去替换特别麻烦。今天小编将带大家来看一款免费好用的敏感词检测工具
2024-11-15 15:35:50
免费下载悦音手机端
悦音APP免费下载
AI智能工具 无需专业技能也能高效创作
软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字
视频制作服务
-
宣传片
-
TVC广告
-
微电影
-
动画短片
拍片热线：400-8880960
实用工具
作品云-视频展示接单工具
作品云 · 为作品而生
创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手