微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求
纪录片《舌尖上的中国》自从开播以来,受到了广泛的好评。除了选材好,配音也是重要的原因,配音在纪录片制作的过程中,发挥着不可磨灭的作用。通过对配音进行合适的处理,使得纪录片的效果大大的增加。本文主要探讨了《舌尖上的中国》配音处理的一些技巧。
记录片配音技巧的重要性
记录片的配音处理技巧对于记录片的效果的提升很重要。配音者通过对配音进行处理,利用内部外部的技巧,达到语言与图像融合的目的,使得纪录片达到浑然天成的效果。表达有声语言的内部技巧有:情景再现、内在语、对象感;外部技巧有:停连、重音、语气、节奏等。通过对纪录片配音的内外技巧的运用,使得纪录片的品质的提升,特别是外部技巧的巧妙运用,对纪录片的效果有重要意义。
纪录片配音中内部表达技巧的巧妙运用
所谓内部表达技巧,即:情景再现、内在语、对象感。将其利用的恰到好处是一个记录片的前提。根据记录篇稿子的内容和纪录片思想,展开丰富的联想,使得稿子的内容得以充实,在提升观众兴趣的同时,使得其真正的融入其中。好的记录片对情景再现的能力要求的很高,还原事物的真实情况,是记录片最基本的原则,在《舌尖上的中国》中,第一集的冰下走网,影片就完整的记录了真实的过程,对冰下走往的声音,风声的处理效果都处理的恰到好处。内在语可以充实稿子,使得内容更加通俗易懂,讲解者在进行讲解的过程中,要充分的对稿子进行联想。对象感是一种贴近观众的技巧,进行解说的过程中注意声音的塑造,同时要把声音和画面相结合,达到声随情动、情随影动的目的。
纪录片配音外部表达技巧的运用
记录篇外部表达技巧的运用是配音处理的重要部分,也是配音处理的难度和重点。其主要包括对停连、重音、语气、节奏等的处理,下面详细说明。
1.重音处理
重音的处理是配音处理的重要部分,重音处理的灵活性较高,重音往往是为了强调内容的,使得画面的内容主次分明,更容易是观众集中精力来欣赏。当画面比较有重点的时候,就不需要加重重音了。对具体的字采取重点读出的方式,能较好的表现出情景的某一特征。例如:冬捕者正在将绞盘固定在冰面上,再把大绦缠在绞盘上,通过牲口的拉力,拉动冰下长达两公里的捕鱼大网,(此处停顿一会)惊人的一幕开始了,渔网在透明的冰面下,缓缓的移动,能够看到冰下走网,意味着光照正好,冰层厚度恰到好处。但是这能够预示着鱼群就在附近吗?(较长的停顿,且背景音乐开始紧张起来)……,网在冰下走了8个小时,终于到了收网的时候,(现场的完美呈现)水底的世界被完整的打捞了起来,被上天厚爱的人群,又一次获得了馈赠。这部分的内容的画面以原场景的形式完美的呈现了出来,根据捕鱼者的工作的进行的解说,解说的过程中,配音有重有轻,为了强调渔网的长度和冰下走网的时间已经强调丰收的喜悦,解说词中的两公里、8个小时、上天厚爱是重音部分,重读使得场景的还原恰到好处。
制片帮|悦音 AI模仿真人情感:支持怀旧、欢快、激情、恐惧、惊讶、抒情、伤心等系列情绪。
点击使用:制片帮|悦音
2.停连处理
上述的例子中一共出现了2次的较大的停连处理,在拉动冰下长达两公里的捕鱼大网,(此处停顿一会)惊人的一幕开始了;但是这能够预示着鱼群就在附近吗?(较长的停顿,且背景音乐开始紧张起来)……,网在冰下走了8个小时,这二处的停顿是必须的,第一处的停顿直接把视角转移到了祭鱼上面,这里也是把枯燥的捕鱼给变得形象起来,使得紧张的气氛得以缓解,这个地方的停顿也是为了冰下走网的画面深入人心,第二处的停连处理,是一个过渡的地方,8个小时的等待,用一段解说的停顿来代替,使得观众更真实的融入到了其中。现在有很多的记录片的配音处理就忽略了停顿,一味的陈述,没有突出的内容,重音也没有,忽略了配音技巧,使得记录片的的观赏性大大的降低了。
3.语气处理
语气处理也是配音处理的重要部分,根据记录片画面的具体情况进行语气的变化,使得语气符合特定的环境,不出行柔声细语谈论政治,不出现苍劲雄厚谈论风光娱乐片。在进行解说的过程中,若影片的要求气质与自己的不同,这是解说员要相应的调整自己的情绪,调整语音去适应。例如《舌尖上的中国》之中:黄馍馍那段:一个一块钱,从不还价,在一年中最寒冷的2个月里,老黄能卖出15000个黄馍馍,刨去成本,一个冬天,他的实际收入是8000元,老黄在这里养育了一儿一女,现在孩子们都已经把家安在城市里,不在与土地打交道,然而老黄不愿意离开,住着自己的窑洞,吃着自己种的粮食,老黄自足而踏实,千百年来,中国人从五谷中获得温饱,而这种碳水化合物,营造出的满足感,正是亿万个向老黄这样在土地上,辛勤劳作的农民提供的。这段解说的前半部分,主要是对老黄的情况的描述,为了更好的显示出老黄的幸福感,这里的语气处理一定要得当,使得观众能察觉到解说者已经融入了老黄的生活之中。后半部分主要讲的是中国人的幸福感,这是解说者的语气控制要把那种幸福感融入进去,在自己觉得幸福的同时才能够把幸福传给观众。
优秀的配音员,能把握好自己的情感,控制自己的表达,声音的承载力很强。具有很强的塑造力。可以适应多种记录片风格的解说工作。
4.节奏处理
节奏的处理是配音处理的重要的一部分,进行节奏的处理,使得观众的思路清晰。也使得自己的语言语止,意、情不断,待再张口是有机的连接,避免了碎切现象的发生。字形、气息和语势的承接力较强。把握好节奏是非常重要的。例如《舌尖上的中国》第3集中:在吃的法则里,风味重与一切,(停顿下,使得人们对屏幕上的食物回味无穷,并且后面的解说跟之前较容易的连接了起来)中国人从来没有把自己束缚在一张乏味的食品清单上,(此时的语速开始加快)人们怀着对食物的理解,(语速又恢复正常)在不断地尝试中,寻找着转化的灵感,(少许的停顿,令人回味)。这里的语句的节奏性很重要,因为这是影片的开头,很好的节奏感能吸引人的感觉,本记录片是有关中国美食的,在进行节奏的控制的时候,能使人回味无穷,增大人的食欲,提高影片的观赏性。
记录片中的语速跟电视新闻相比,语速慢的多,记录片的语速一般是波浪形语速。根据具体的情况,顺势而上,顺势而下。配音者要把握其中的韵味,充分的对当时的环境进行解析,然后确定合适的语言节奏。这对配音者的专业水平,以及从业经验要求极高。
配音员的素质要求
配音员的专业素养对记录片配音的效果影响很大,具有专业知识的配音员,在处理配音的过程中,更容易的把握中心。特别是具有多年从业经验的配音员,丰富的经验,将给配音工作带来极大的好处。对于配音工作者,平时加强自身修养的提升,定期的进行学习,并且向前辈请教经验,不断的提升自己的工作素养。
结语
《舌尖上的中国》很受欢迎,配音处理功不可没。文章对其配音技巧进行了探讨,在配音的处理技巧上,主要是内部和外部技巧。内部技巧有:情景再现、内在语、对象感;外部技巧有:停连、重音、语气、节奏等。本文主要讨论的是外部技巧方面的内容。在文章的结尾提出了配音工作对配音员的素养要求。配音处理工作的技巧,在记录片中大同小异,本文主要的目的是总结好的纪录片的配音技巧经验,为以后的记录片提供借鉴。
制片帮|悦音相信配音在中国会越来越好,越来越出色!
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
在视频制作,后期剪辑工作中,文字转语音是经常遇到的,市面上的配音软件有很多,但是大多数都是收费或者配音质量较粗糙,我们都知道好的配音在视频效果呈现上可谓是事半功倍!
2022-02-21 15:37:49入行和满足兴趣是很不一样的。配音工作有两种,一种是为影视剧、美术片、游戏配音,另一种是为广告、电视节目、语音提示配音。前者大多数是学表演出身,后者大多是播音员出身。有时候二者也会互相穿插。两种类型都各自有专职、兼职与业余的工作性质,以及相应的公有体制内与体制外的出路。体制内的出路就是上海电影译制厂以及各地的广播电台、电视台、文工团等等,体制外的出路就是各种有人声需求的公司和自由配音演员。比较学术化
2022-01-24 11:41:31在传统的播音文体中,新闻播音,讲究清新明快、庄重大方、吐字清晰准确,气息控制得当;通讯播音,注重叙述的从容、流畅,情感的真挚、朴实,用声形式变化趋多,用气技巧则成为辅助表达手段。每一种文体的播音都有自己的要求和特点,每一类节目都有着有别于其他节目的不同之处,广告播音亦然。广告播音,是广播电视广告中有声语言的再创造,由于它自身特有的复杂性和特殊性,广告播音中的声音造型显得尤为重要。一、广告播音中声音
2022-01-24 11:47:26配音员在给作品配音时语调没有起伏、平平淡淡没有情感的转折是很容易被人诟病的。其实声音没有感情是很多人的“通病”,这听上去总给人感觉呆板、生硬,那么今天我们从专业角度来看看该如何做到声音有感情。声音有感情的3个步骤:第一步:感情运动内心如果没有感情,那么一切的声音变化都是无本之木,我们在说话的时候,首先要保证自己的说话欲,其次要保证内心的情绪随着说话的内容一直在做变化,可以充分调动自己的五觉想象。第
2022-01-24 11:43:35简单的来说配音就是一门语言艺术主要是从口中得出的配音知识。关于宣传片配音技巧其实要分为企业宣传片配音技巧和产品宣传片配音技巧,这两者是不同的。那么关于宣传片配音技巧有哪些呢?宣传片配音技巧:第一点:首先配音是与声音息息相关的每个人的声音随着年龄的变化声音也会随着变化。这对配音员的要求是很高的。第二点:然后作为一名配音员他们的普通话是一定能够要过关的。配音在吐字和发音、语言表达上文稿波度都必须要经过
2022-01-24 11:46:25配音是制作后期制作的重要一环,配音的表现会直接影响到整套片子的质素。然而,配音工作范围还包括外语片制作、记录片、还有每天在媒体不停地播放的广告。简单来说,配音是一项为「影片」加上声音的工作。片集进入了后期制作阶段,工作人员发现片中有地方收音效果不佳,配音也是其中一个补救的方法。从此可见,配音组不是专为动画制作而设的,它的重要性,往往不次於音响组和特技组等等的后期制作部门。配音员的职责,尽自己的能力
2022-01-24 11:44:49免费下载悦音手机端
悦音APP免费下载
AI智能工具 无需专业技能也能高效创作
软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
实用工具
作品云-视频展示接单工具
作品云 · 为作品而生
创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手
微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求