配音文案

《古墓丽影：暗影》自带中文字幕但没有中文配音

2023-03-25 16:01:12

标签：

制片帮|悦音独有的AI智能配音技术，更智能、更专业、完美贴近真人配音。
点击使用:制片帮|悦音

9月10日，《古墓丽影：暗影（Shadow of the Tomb Raider）》官方Youtube账号发出了一段游戏发售预告片，但是很快它就被删除了。经过少量调整，官方今天正式公布了游戏的发售预告片，而且一下子发出了十几个视频！
原来，这些额外的视频添加了多种配音或者字幕，以方便不同地区人群观看。并且昨天的预告片结尾只有Xbox One版的《古墓丽影：暗影》，今天的正式预告中修复了这一错误，加上了PS4和PC版的游戏。看来昨天确实是误发。
不过，这些不同语言版本的发售预告片里，有的是有对应语言配音的，有的却仍然是英语配音，只是添加了对应语言的字幕，比如上边这段视频就只有中文字幕而没有中文配音。像俄语、意大利语、西班牙语、德语、波兰语等都有配音，而法语、荷兰语和汉语等就只有字幕。但是游戏中是有中文配音的啊，不知道为什么会出现这种差别对待的现象。
《古墓丽影：暗影》将会在9月14日登陆PS4、Xbox One和PC。

上一篇：《月嫂先生》导演回应剧情套路、配音违和质疑下一篇：《蜘蛛侠》黑猫配音演员兼脸模曝光

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

备案号：粤ICP备19074638号

增值电信业务经营许可证：粤N2-20192034

广播电视节目制作经营许可证（粤）字第05348号

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。